Полный текст — 66 стр., 16.09.2015
Предисловие Новеллу в Ирландии считают национальным литературным жанром. Ее истоки идут от ирла...
Полный текст — 66 стр., 16.09.2015
Предисловие Новеллу в Ирландии считают национальным литературным жанром. Ее истоки идут от ирла...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Быль о коммивояжере Перевод А. Щербакова Мой друг Чарли Форд - разъездной аген...
Полный текст — 5 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Венок Перевод М. Шерешевской Известие о том, что в дублинской лечебнице умер е...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор В процессе работы Перевод М. Шерешевской Джеймсу Джойсу повезло: он избежал не...
Полный текст — 5 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор На произвол судьбы Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой I Всякий раз, к...
Полный текст — 5 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Немыслимый брак Перевод Н. Рахмановой Только почти добравшись до тридцати, Джи...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Примазался Перевод М. Загота Когда мама сказала, что какой-то Дэнис Корби прид...
Полный текст — 3 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Рождественское утро Перевод М. Загота. Я никогда не пылал особой любовью к сво...
Полный текст — 5 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Гений Перевод Н. Рахмановой 1 Бывают дети - гогочки от природы, но я был гог...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Пьянчужка Перевод М. Шерешевской Смерть мистера Дули из верхнего квартала была...
Полный текст — 3 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Длинная дорога в Аммеру Перевод М. Шерешевской Каждый вечер ее можно было виде...
Полный текст — 7 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Человек долга Перевод М. Карп 1 Впервые миссис Двайер показалось, что в прия...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Гамлет и Дон Кихот Перевод М. Шерешевской "Записки охотника", пожалуй, величай...
Полный текст — 5 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Часовой Перевод Н. Рахмановой Отцу Мак-Энерни все с большим трудом удавалось у...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Ахиллесова пята Перевод Н. Рахмановой У католической церкви есть лишь одно сла...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Акт милосердия Перевод Н. Рахмановой Приходскому священнику отцу Меджиннизу не...
Полный текст — 8 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Сын своего отца Из автобиографических книг Перевод М. Шерешевской Мне было д...
Полный текст — 3 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Его величество закон Перевод М. Шерешевской Старый Ден Брайд как раз ломал све...
Полный текст — 8 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Патриарх Перевод М. Шерешевской I Сначала о том, почему его так странно звал...
Полный текст — 4 стр., 31.08.2015
Фрэнк О'Коннор Пастыри Перевод М. Шерешевской Однажды осенним вечером приходской священник от...