Страница 3 из 6
Последняя воля [6] {7}
Меж коршунов [7] {8}
Огненный знак [8]
5
Последних 6 строк в «Так говорил Заратустра» нет, они добавлены позднее. Приводятся в пер. И. Эбаноидзе.
6
Переводчик И. А. Эбаноидзе.
7
Переводчик А. В. Карельский.
8
Стихотворение «Das Feuerzeichen» мы приводим сразу в двух переводах: В. Б. Микушевича («Огненный знак») и А. В. Карельского («Сигнальный огонь»). {12}