Рукопись, найденная в Сарагосе (другой перевод)

Потоцкий Ян
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 316
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Рукопись, найденная в Сарагосе

Предисловие

Будучи офицером французской службы, я участвовал в осаде Сарагосы.[1] Спустя несколько дней после взятия города, забредя в один из довольно отдаленных кварталов, я обратил внимание на небольшой, но красивый домик; почему-то я сразу решил, что солдаты наши ещё не успели его разграбить.

Влекомый любопытством, я поднялся на крыльцо и постучался. Оказалось, что двери не заперты, — я легонько толкнул их и вошел внутрь. Я крикнул — никто не отозвался, в доме не было ни души. Мне показалось, что всё мало-мальски стоящее уже вывезено; на столах и в шкафах остались мелочи, не имеющие ни малейшей ценности. Только в уголке, на полу, мне бросились в глаза несколько исписанных тетрадей; я просмотрел их. Это была испанская рукопись; хотя я и не силен в этом языке, я всё же сумел разобрать, что содержание её чрезвычайно занимательно: то были истории о каббалистах, разбойниках и упырях. Я решил, что чтение этих удивительных повествова...

ЕЩЕ




Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Рукопись, найденная в Сарагосе (другой перевод)" Потоцкий Ян не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Легкий и утонченный юмор подается в умеренных дозах, позволяя немного передохнуть и расслабиться от основного потока информации. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. "Рукопись, найденная в Сарагосе (другой перевод)" Потоцкий Ян читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Рукопись, найденная в Сарагосе (другой перевод)

Новинки

Демон Жадности. Книга 4
  • 18
  • 0
  • 0

Аннотация:

В бесконечной погоне за золотом я успел уничтожить небольшой пиратский альянс, защитить от атак тер...

В процессе — 25 стр.

В бесконечной погоне за золотом я успел уничтожить небольшой пиратский альянс, защитить от атак тер...

Не время для Реала (Трилогия)
  • 167
  • 0
  • 0

Аннотация:

Добро пожаловать, странник. Ты заблудился? У тебя нет цели? Твоя жизнь лишена всякого смысла и у те...

Полный текст — 319 стр.

Добро пожаловать, странник. Ты заблудился? У тебя нет цели? Твоя жизнь лишена всякого смысла и у те...

Индийский поход. Махараджа
  • 89
  • 17
  • 0

Аннотация:

От степей Дона до джунглей Индии! Казачьи полки и восставшие индусы под командованием атаманов Матв...

В процессе — 4 стр.

От степей Дона до джунглей Индии! Казачьи полки и восставшие индусы под командованием атаманов Матв...

Город, которого нет 6
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Старого мира больше нет. Апокалипсис забрал всё, что было дорого. Но я открыл глаза в прошлом — 20...

В процессе — 3 стр.

Старого мира больше нет. Апокалипсис забрал всё, что было дорого. Но я открыл глаза в прошлом — 20...

30 сребреников – 7. Арагонская Ост-Индская Компания
  • 76
  • 20
  • 0

Аннотация:

XV век. На Пиренейском полуострове медленно умирает Реконкиста. Но католические короли, судьба кото...

В процессе — 11 стр.

XV век. На Пиренейском полуострове медленно умирает Реконкиста. Но католические короли, судьба кото...

Второгодка. Книга 3. Ученье свет
  • 53
  • 9
  • 0

Аннотация:

Сентябрь на исходе, но и сделано уже немало. Да, Он опер Бешеный из 90х, а, заодно, обратный попада...

В процессе — 4 стр.

Сентябрь на исходе, но и сделано уже немало. Да, Он опер Бешеный из 90х, а, заодно, обратный попада...