Японский гербарий

Леннокс Уинифред
Рейтинг 1
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 1
  • 235
  • 1
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Уинифред Леннокс

Японский гербарий

Ах, как и ты, молилась я богам И неба и земли, Чтобы забыть любовь, Но понапрасну я молила их: То, что зовут любовь, не хочет знать конца.

Из книги японской поэзии «Манъёсю»

Здесь и далее перевод с японского А.Е. Глускиной

Пролог

Она сидела неподвижно и смотрела в темное окно. На ее коленях лежал свежий номер газеты «Сан», по развороту бежали черные жирные буквы, которые соединялись в угрожающее своей непоправимостью слово «катастрофа».

Ее сердце толкалось и замирало, словно раздумывая — гнать кровь по венам или немного подождать, позволив прочувствовать весь смысл, всю определенность этого слова. Бесповоротность случившегося.

Погибла его семья.

Больше нет на свете его жены.

Ушли в небытие его дочери.

Он остался один.

Она судорожно втянула воздух, пытаясь заставить свое сердце биться ровнее. Передернула плечами, стараясь унять дрожь. Потом перевела взгляд на пламя камина ...

ЕЩЕ




Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Японский гербарий" Леннокс Уинифред не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. "Японский гербарий" Леннокс Уинифред читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Японский гербарий

Новинки

Махмед-Продувной
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Напечатано в «Голуа» 20 сентября 1884 года. * * * Из сборника новелл «Иветта». ...

Полный текст — 3 стр.

Напечатано в «Голуа» 20 сентября 1884 года. * * * Из сборника новелл «Иветта». ...

Шарлатан IV
  • 560
  • 52
  • 0

Аннотация:

В стране поменялись руководители, но не изменилась политика. И закончилось студенчество Шарлатана:...

В процессе — 4 стр.

В стране поменялись руководители, но не изменилась политика. И закончилось студенчество Шарлатана:...

Невеста до гроба
  • 85
  • 3
  • 0

Аннотация:

После всего, что со мной произошло, я хотела забыть всё и поскорее. И этих дурацких женихов, и то, ...

Полный текст — 82 стр.

После всего, что со мной произошло, я хотела забыть всё и поскорее. И этих дурацких женихов, и то, ...

Князь приграничья. Том 2
  • 135
  • 10
  • 0

Аннотация:

Я был сильнейшим хранителем Рубежа. Истреблял орды монстров, защищая мирные города. Потом вселился ...

В процессе — 6 стр.

Я был сильнейшим хранителем Рубежа. Истреблял орды монстров, защищая мирные города. Потом вселился ...

Везет как рыжей
  • 16
  • 0
  • 0

Серия: Елена и Ирка #2

Жанр: Разное

Аннотация:

У тележурналистки Елены выдался еще тот денек! С утра ее сбили автомобилем, потом усыпили хлорофор...

Фрагмент — 19 стр.

У тележурналистки Елены выдался еще тот денек! С утра ее сбили автомобилем, потом усыпили хлорофор...

Без чайных церемоний
  • 59
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется! Журналистка Лика Вронская, освободившись одним...

Полный текст — 0 стр.

Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется! Журналистка Лика Вронская, освободившись одним...