Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 38

Глава 1 Плохое начало

Глава 1:

Идя в школу, я думал лишь о том: «Когда же это закончится». Меня зовут Ёсимура Миуюки. Я ученик старшей школы «Северный Ветер» в Токио. Мне часто кажется, что в жизни мне не везет. Все вокруг кажется каким-то обязанным. Не сказал бы, что мне это не нравится, но и не сказал бы, что нравится. Думаю, все как у людей.

В этой школе я уже месяц, и, общаясь с некоторыми одноклассниками, не смог найти по-настоящему хороших для меня людей. Хотя не могу сказать, что чувствую себя одиноким. Моя семья напоминает большинство — мама добрая и заботливая, папа строгий и требовательный, а сестра иногда просто раздражает своими капризами. Хочу верить, что все как у всех, да и себя хочу воспринимать, как всех.

Когда я дошел до школы, зашел внутрь, сменил обувь и направился к своему классу. В конце концов, мне было важно не опаздывать. Взглянув в карман, я вдруг ощутил, как паника накрывает: наушников нет.

«Вроде все продумал, но выходит, как всегда», — смирился я с этим фактом. Да, я часто что-то забываю. Обычно это один-единственный предмет, который действительно нужен. Зайдя в класс, почти никто не обратил на меня внимания, и это не удивительно. Я сам редко здороваюсь. Есть в этом причина: когда я пытаюсь поздороваться, у меня возникает ощущение, что тот человек подумает: «Зачем он со мной здоровается, я же его даже не знаю». Это одна из главных причин, почему у меня так мало друзей; я закрытый человек, хотя общение мне не чуждо.

Урок начался. Учитель математики вошел в класс. Математику я никогда не понимал… или, может, не хотел понимать. «Это учитель меня не мотивирует», — оправдывал я себя. Знаю, что это жалкое оправдание, но таков уж я. Буду краток: уроки проходят, как обычно, по обязательству.

После уроков я стал идти домой. Солнце уже опускалось, и, проходя через пешеходный переход, был сильно погружен в свои мысли. Я размышлял о странной вещи: «Что будет после смерти?» Это вопрос, который всегда вызывал у меня беспокойство, особенно когда я иду по дороге, где меня может сбить машина.

— Мальчи…

Единственное, что я услышал перед тем, как меня охватила темнота. В следующий момент я словно провалился в бесконечный поток снов — ощущал их, но не мог запомнить. Они были разными, странными, как будто сами по себе, лишенные смысла.

Но вот я открыл глаза и увидел небо, и зелёный лес, переливающийся в свете солнца. «Где я?» — подумал я. Растворяясь в этом таинственном мире, я чувствовал, как начало формироваться что-то большее, чем просто слова и мысли. Что-то, что жаждало быть понятым.

Я оглянулся и увидел вокруг себя лес. Высокие деревья с оранжевыми и золотыми листьями создавали щит из крон, сквозь который едва пробивался свет. Воздух был свежим, и он приносил с собой запахи земли и влажной листвы. Мягкий мох укрывал землю, а звуки природы наполняли пространство: щебетание птиц, шорох листвы и где-то вдали стук воды. На мне была все та же школьная форма — черный пиджак, с такими же черными брюками и белая рубашка, но в этом новом окружении она казалась странной и неуместной.

«Сон?» — подумал я. Обычно сны мне не понятны, но сейчас я все словно понимал. Я стал оглядываться, совершенно не понимая, где нахожусь. Встал, но ощутил, что ноги не слушаются. Нет, они не болели, и я мог ходить, но мои мысли были в замешательстве. «Где я? Что происходит?» — лишь эти вопросы мерцали в голове.

Тем не менее, я начал двигаться, потирая затылок от недоумения. Лес казался бескрайним, его границы уходили вдаль, и мне стало будто всё это не имело значения. Волнение о том, где же я, заполнило меня. Я шел дальше, пока в лесу не наткнулся на открытое пространство — поле с зелеными травами. Но впереди стояла стена. Она была не очень высокой, но угрожающе возвышалась, как преграда, делая невозможным проход для обычных людей.

«Я переродился?» — мелькнула мысль.

«Не-е-ет, что? Я совершенно один, без ничего, без поддержки? Что мне делать?» Я сел на траву, и слезы стали стекать по щекам. Оказавшись в одиночестве в этом незнакомом мире, меня охватило чувство безысходности. «Что тут может быть? Монстры?»

Приняв решение действовать, я медленно направился к стене, сердце колотилось от страха. Подойдя ближе, я ожидал, что кто-то проверит меня, но проход оказался свободным, и я прошел без каких-либо препятствий.

Перейдя границу стены, я оказался в мире, который напоминал средневековье. Люди стояли в старинной одежде: длинные платья, туники и сапоги, а вокруг шли беседы, звучавшие на незнакомом языке. Я даже заметил рыцарей, охраняющих проход. Почувствовав себя не в своей тарелке, я решил подойти к одному из них и произнести свою нелюбимую фразу:

— Здравствуйте.

Но рыцарь посмотрел на меня с недоумением и ответил нечто такое, что я не мог понять. «Я… не понимаю. Тут еще и разный язык…» — пробормотал я, чувствуя, как вновь охватывает панику. Ощущение полной беспомощности накрыло меня — в этом новом мире я был как чужой, заблудившийся в темном лесу чувств.

Я брёл прочь от рыцаря, опустив голову. В душе мрачное смятение. Мысли путались, словно нити, порванные в спешке. Шепотом я говорил сам себе:

— Что же мне теперь делать? Я ничего не знаю о мире, вокруг только чужие лица. Деньги? Да и толку от них, когда язык кажется смесью бессмысленных звуков...

Инстинктивно я оказался в узком, тёмном переулке, скрытом между высокими стенами. Здесь можно было хотя бы немного почувствовать себя незаметным. Сел, облокотившись на холодный, сырой камень, и задумался. Думать было больно.

— Может... может мне просто снова умереть? — пронеслось в голове. Мысль была резкой, как удар. Я старался её подавить, но она пульсировала где-то в глубине разума. Я и правда ничего не теряю. Никого здесь, кроме себя, мне не найти. Одна мысль о будущем была тяжелее всей моей прошлой жизни.

И вдруг позади раздались шаги. Тяжёлые, звучные, с глухим скрипом доспехов. По этим звукам я сразу понял — кто бы ни шёл, это был рыцарь. Страх резким холодом окатил тело, будто предупреждая. Пронзительное ощущение дискомфорта заставило меня напрячься. Что ему нужно? Я остался сидеть, опустив голову.

Через несколько секунд я услышал низкий голос. Он прогремел, словно раскат грома:

— &₹0 ₹№?

Я вздрогнул, пытаясь осмыслить услышанное. Набор незнакомых звуков прозвучал почти угрожающе. Я поднял глаза, и передо мной стоял тот самый рыцарь, которого я видел ранее. Его массивная фигура в металлических доспехах вселяла страх, и взгляд сквозь прорези шлема словно буравил меня насквозь.

Он шагнул ближе, голос его стал громче, и прозвучало снова:

— Кто ты?

Буквы мгновенно сложились в понятную мне фразу. Одна фраза — и разум подал сигнал: я понимаю его. Нет, не всё, но именно это я разобрал. Сердце заколотилось как бешеное.

— Как?! Я что, понимаю его?! — мысли рвались одна за другой. Но догадки пришли почти мгновенно: язык. Я понял, что он сказал, потому что фраза прозвучала как комбинация разных языков — знакомых мне. В японской части вопроса я уловил общий посыл, а в конце был английский.

Я судорожно попытался строить свой ответ, анализируя структуру его слов.

— Так... японское начало, английский конец... Думаю, начинать надо с японского.

Я вдохнул, собравшись с духом, и попытался:

— Я... я не помню, откуда я. Я... проснулся в лесу... вот там.

С этими словами я неуверенно указал рукой за городской вал. На секунду между нами повисла жестокая тишина. Рыцарь не двигался, только смотрел на меня из-под шлема. Его лицо невозможно было рассмотреть, но выразительная холодность в манере держаться сбила меня с толку. Меня вдруг накрыл страх: а что, если он не поверит?