Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 15

– Роше, – вспомнил скоя'таэль. – Роше тебя подозревал.

– Н-да, его я опасалась больше всего. Как только впервые увидела при дворе, поняла: сукин сын меня не дурнее, и может весь наш план раскусить. Потому и потащила отряд "Синих полосок" в Аэдирн, где на обратном пути они должны были взорваться на барке во главе со своим капитаном. Но Вернон Роше даже тут сумел выкрутиться! – Женщина улыбнулась. – Впрочем, помешать он мне все равно не смог, так что задание я выполнила и могу наконец вернуться домой. Помыться горячей водой из крана, нажатием клавиши включить свет, купить свежую еду в магазине – это ли не счастье? И, главное, на веки вечные свалить из вашего бомжатника, блошатника, крысятника, от вашей вечной грязи и вони. Не видеть больше ваших мерзких рож… Va faill, bloede dh'oine!

Она расстегнула пряжку сумочки на поясе, вытащила непонятный металлический предмет, похожий на портновский "уголок". Направила на скоя'таэлей.

– А со мной не попрощаешься? – раздался вдруг голос из ниоткуда.

Внезапно за спиной Эттариэль раскрылось окно телепорта и оттуда с перекошенной от ярости физиономией выпрыгнул… Вернон Роше.

Иорвет всей душой ненавидел командира "Синих полосок". Но сейчас Вернон Роше показался ему прекраснейшим из людей. В темерце все было великолепно: и пылающее злобой лицо, и синий дублет и даже черный шаперон, под которым, как Иорвет когда-то в тайне надеялся, Роше скрывает лысину.

За мужчиной из телепорта вышла молодая рыжеволосая женщина. Вероятно, чародейка.

– Ты убила моих людей! – прохрипел капитан.

Эттариэль опустила взгляд и стиснула зубы.

– Уходи. Лезь обратно в портал, и – прочь отсюда. Если посчастливилось сохранить жизнь, не стоит ею разбрасываться. Это не такая уж и плохая жизнь.

– Хватит трындеть! – рявкнул Роше и двинулся вперед.

– Как знаешь…

Рита несколько раз нажала на какой-то крючок на своем "уголке", послышались довольно громкие хлопки. Но её опередила, чародейка. Заранее вскинула руки и проскандировала формулу. Их с Верноном Роше тут же окружила оранжевая полусфера, как Детмольда в лесной расщелине, и выстрелы Эттариэль не причинили вреда ни магичке, ни темерцу.

– Трисс! Ты в порядке? – обеспокоенно бросил капитан, оборачиваясь.

– Прекрасно, – пролепетала волшебница и лишилась чувств.

– Сука, – прошипел Вернон Роше и, крепче сжав рукоять меча, снова поглядел на Эттариэль.

Девчонка разулыбалась.

– Мамаша твоя была сука, а еще потаскуха. Может, не будем сражаться. Вместо этого расскажешь, под каким кустом тебя зачали.

– Стой… – выкрикнул было Иорвет, но темерский капитан его даже не услышал.

Если Вернон Роше и без того был бледен как мел, то сейчас буквально позеленел. Рванул вперед.

Совершив тем самым большую ошибку. Эттариэль за секунду до удара ловко ушла из-под самого острия клинка, вытащила нож из ножен на бедре и бросила в Роше. Кинжал пробил правую кисть темерца навылет.

Вернон Роше выронил меч, с отчаянным воплем выдернул нож из кисти и попытался левой рукой швырнуть его в ответ, но ничего путного не вышло. Из-под перчатки с короткими пальцами потекли струи крови. Девчонка пошла в наступление, с полуоборота в прыжке въехала ногой Роше в грудь. За счет скорости и инерции удар получился чудовищно сильным, темерца отнесло на несколько шагов назад, спасли кольчуга и плотный гамбезон, иначе девица переломала бы ему половину ребер. Капитан еле удержался на ногах и тут же получил тяжелым ботинком в бедро. Упал.

Иорвет, точно раненный зверь, рвался в силках, пытаясь освободиться и прийти на помощь бывшему недругу, но не смог ни разорвать, ни даже ослабить путы. Тонкий жгут только больнее впивался в кожу.

У замшелого камня зашевелилась чародейка. Эттариэль подошла к ней и стукнула женщину кулаком в висок, магичка снова потеряла сознание. Это позволило Роше подняться на четвереньки. Он потянулся за мечом, но девчонка снова подскочила и с размаху саданула командира "Синих полосок" ногой по животу, затем добавила коленом в лицо.

Печально было это признавать, но в мастерстве рукопашного боя девушка на две головы превосходила и Вернона Роше и самого Иорвета.

Тем временем Эттариэль ловко подцепила ступней меч темерца, подкинула и поймала в воздухе. С размаху опустила на шею капитана. Но Роше каким-то чудом успел вытянуть собственный кинжал из-за голенища и отбил удар, взвыв от боли в раненной руке.

– Вернон, беги! – заорал Иорвет. – Эта женщина из другого мира. Высокопоставленный военный цивилизации людей на множество веков старше вас. Беги отсюда! Тебе ее не победить.

Роше снова не послушал, напал снизу кинжалом. Но девчонка опять увернулась и резанула темерского капитана по вороту кольчуги у основания шеи. Роше выронил нож и схватился руками за рану.

Девушка какое-то время неотрывно глядела на темерца.

– Нет! – вдруг воскликнула она и рухнула на колени рядом с предводителем "Синих полосок". – Я не могу. Не могу… Почему ты не взорвался на барке, чёрт тебя дери?! Так… чтоб я не видела.

Отбросила подальше кинжал и меч и попыталась заткнуть рану курткой.

– Не умирай! Слышишь? Не отключайся!

Девчонка беспомощно огляделась вокруг.

– Не сумеют, – отчаянно застонала она. – В этой паршивой дыре спасти тебя никто не в состоянии.

Эттариэль выпрямилась, на мгновенье замерла и дрожащими руками полезла за пазуху, сдернула с шеи медальон и положила на грудь Роше.

Капитан попытался что-то сказать.

– Заткнись и слушай! – рявкнула женщина. – Через несколько секунд ты окажешься в моем мире. Когда переместишься, произнеси только одно слово: Чайка. Запомнил? Телепортатор дал тебе офицер с позывным Чайка. Понял? А-а-а... не важно. Нет времени!

Женщина нажала на зеленый огонек медальона, и Вернон Роше тут же исчез в призрачном отблеске.

Она с трудом поднялась. Окинула Иорвета и Киарана растерянным взглядом, точно впервые их увидела. А затем развернулась и, ни слова не говоря, побежала к небольшому перелеску на севере.

Женщина двигалась легко, грациозно и… профессионально: две пяди между стопами, руки согнуты в локтях, корпус – вперед. Солдат, давно привыкший к физическим нагрузкам. А командир скоя'таэлей вдруг вспомнил, что в первый же день разглядел в ней военную выправку, но не придал этому значения. Решил: у них там, наверное, все такие. Идиот.

– Интересно, как ее зовут? – проговорил Киаран. – Ведь не Эттариэль же и не Чайка. Сомнительно, чтобы в их мире давали девочкам эльфийские имена, а Чайка – позывной.

Минул примерно месяц. Ну, если считать по человеческому календарю. Иорвет покинул Доль Блатанна, которая стала пристанищем колдунов и чародеек всех мастей, кои день за днем рвали на себе волосы в попытках придумать, как остановить ужасное нашествие высокоразвитых колонистов.

Ему было плевать. Он не хотел в этом участвовать.

В тот день их освободила очнувшаяся магичка Трисс. Когда они вернулись к Францеске, выяснилось: Лето, воспользовавшись медальоном, смог беспрепятственно покинуть Долину Цветов.

Позже до Иорвета дошли сведения, что группа из четырех мужчин, которые вместе с Эттариэль терроризировали короля Фольтеста, тоже куда-то испарилась.

Информация о вторжении распространилась со скоростью лесного пожара. Паника охватила поместья, замки и дворцы. А его самого теперь можно было смело называть бывшим командиром отряда скоя'таэлей потому что, под страхом неизбежного, человеческие монархи срочно даровали "белкам", имеющим богатый опыт в ведении долгих изнурительных партизанских войн, свое прощение.

Иорвет пил. Каждый вечер они с Киараном встречались в "Когте дракона" – самой паршивой и захудалой вызимской корчме. Занимали грязный пыльный стол в самом темном углу и заказывали кружку за кружкой. В основном молчали. Говорить было не о чем. Сначала местные поглядывали на них с опаской, затем с любопытством, теперь смотрели с тревогой и сочувствием. Люди вокруг и не подозревали, что эльфы могут так пить.